El tiroteo de agentes federales de inmigración contra un hombre en Marble Hill, Manhattan, desencadenó una ola de indignación que se intensificó el jueves por la noche, cuando el alcalde Zohran Mamdani informó que fracasaron sus negociaciones con el presidente Donald Trump y el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, para conseguir la liberación del herido.
Según el alcalde, agentes de ICE se llevaron al hombre del hospital en un vehículo sin identificación. La comisionada de la Policía de Nueva York (NYPD), Jessica Tisch, informó que al menos un agente disparó siete veces durante el incidente, en el que un niño de cinco años permanecía dentro del automóvil.
El tiroteo ocurrió poco después de las 4 p. m. del jueves 8 de octubre, cerca del número 2 de Marble Hill Avenue, mientras agentes federales intentaban detener al hombre, identificado por la policía como Oscar Belgal, de 28 años. Uno de los disparos lo alcanzó en el cuello, justo debajo de la oreja izquierda.
El niño, que se cree que es hijo del hombre, estaba en el asiento trasero del vehículo. No sufrió lesiones físicas y quedó al cuidado de un familiar, según informó Tisch. Durante una comparecencia el jueves por la noche, el congresista Adriano Espaillat indicó que el menor ya había regresado con su familia.
Las circunstancias que llevaron al agente a disparar siguen sin aclararse públicamente. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) reconoció que un agente de ICE abrió fuego, pero no explicó qué motivó los disparos ni aclaró si el hombre estaba armado.
Foto: Dean Moses
Mamdani denuncia que ICE se llevó al hombre del hospital
En una conferencia de prensa nocturna cerca del lugar del tiroteo, Mamdani explicó que había pasado dos horas hablando por teléfono con Trump y Mullin para negociar la liberación del hombre herido, sin conseguirlo.
“Durante las últimas dos horas, he estado hablando por teléfono con el presidente Trump y el secretario Mullin para negociar la liberación del hombre al que dispararon los agentes de ICE”, dijo el alcalde. “Esas negociaciones fracasaron. Hace apenas unos momentos, ICE metió al hombre en un vehículo sin identificación y se lo llevó rápidamente”.
No se informó de inmediato adónde trasladaron al hombre después de sacarlo del NewYork-Presbyterian Allen Hospital.
Mamdani también cuestionó la forma en que los agentes llevaron a cabo la operación. Según el alcalde, los federales rodearon el automóvil con chalecos similares a los de los trabajadores de la construcción y máscaras que ocultaban sus rostros, lo que dificultaba identificarlos como agentes del orden.
«No hay explicación para que agentes federales disparen tantas veces contra un automóvil en el que hay un niño de cinco años», afirmó.
Foto: Dean Moses
El alcalde calificó el tiroteo de «indignante», exigió que ICE pusiera fin a sus operaciones de control migratorio en la ciudad y reiteró su llamado a abolir la agencia.
«Esta noche, un niño de cinco años está traumatizado y aterrorizado. Esta noche, millones de nuestros vecinos se preguntan si estarán seguros en nuestras calles, en nuestras escuelas y en sus lugares de trabajo», declaró.
«No vamos a normalizar la brutalidad de ICE. No aceptaremos su crueldad», añadió. «ICE socava la seguridad pública. Nos hace menos seguros».
Mamdani también dijo que había pedido a Trump y Mullin que los agentes federales abandonaran el lugar del tiroteo.
La NYPD confirma siete disparos
La comisionada Jessica Tisch presentó un relato preliminar de lo ocurrido a partir de las imágenes de vigilancia y las pruebas recogidas en la escena.
Según Tisch, las cámaras de la NYPD captaron un Honda CR-V gris que retrocedía para estacionarse cerca de una boca de incendios. Un agente federal vestido de civil se acercó a la ventanilla del conductor con el arma desenfundada, mientras un segundo agente se aproximó por la zona del faro del lado del conductor.
El automóvil comenzó a avanzar y salió del campo de visión de las cámaras. Las imágenes no captaron el momento de los disparos.
Foto obtenida por amNewYork.
Los investigadores determinaron, a partir de las pruebas encontradas en el lugar, que al menos un agente de ICE había disparado siete veces. La policía recuperó al menos siete casquillos y encontró daños de bala en el parabrisas delantero, además de la ventanilla trasera destrozada.
La NYPD recibió dos llamadas al 911 a las 4:04 p. m. para reportar un tiroteo cerca del número 2 de Marble Hill Avenue. Por separado, un agente federal llamó al servicio de emergencias para solicitar a los bomberos y después pidió asistencia policial.
Agentes del equipo de respuesta a incidentes del Precinto 50 de la NYPD se encontraban cerca atendiendo otra llamada cuando escucharon los reportes de disparos y acudieron al lugar.
Allí encontraron a varios hombres con distintos tipos de vestimenta, incluidos chalecos similares a los de los trabajadores de la construcción y mascarillas que les cubrían el rostro. Al menos uno llevaba un arma larga. El hombre herido estaba esposado y sentado en el suelo, según Tisch.
Los policías lo subieron a un vehículo policial, le brindaron asistencia médica y lo trasladaron al NewYork-Presbyterian Allen Hospital, donde ingresó en condición estable.
«Quiero dejarlo claro: la NYPD no participó en la operación federal antes del tiroteo y ningún miembro de la NYPD se encontraba en el lugar cuando se produjeron los disparos», afirmó Tisch.
DHS alega que el hombre tenía antecedentes penales
En un comunicado difundido el jueves por la noche, el Departamento de Seguridad Nacional afirmó que los agentes de ICE realizaban una operación dirigida a detener a un ciudadano dominicano con una condena previa por hurto mayor y varios arrestos anteriores relacionados con agresión, robo, drogas y posesión de armas.
El DHS también afirmó que el hombre tenía vínculos con la pandilla Trinitarios, una acusación que no había sido verificada de manera independiente.
Según la agencia federal, la NYPD había arrestado al hombre en diciembre de 2023, pero lo dejó en libertad días después. El DHS atribuyó su permanencia en la comunidad a las políticas de ciudad santuario de Nueva York, aunque no explicó cómo esas políticas influyeron en su liberación.
Foto: Dean Moses
La agencia describió al hombre como un «extranjero ilegal criminal» y aseguró que sus agentes le prestaron asistencia inmediatamente después del tiroteo. También indicó que el FBI y la división de Investigaciones de Seguridad Nacional participaban en la investigación.
Tisch informó que Belgal tenía dos arrestos previos en la ciudad de Nueva York. Uno de ellos, por robo en 2023, terminó con una declaración de culpabilidad por hurto mayor en cuarto grado y cinco años de libertad condicional. Además, enfrenta un caso pendiente de 2025 por venta ilegal de una sustancia controlada.
La comisionada señaló que los agentes federales habían asumido el control de la investigación.
Foto: Dean Moses
Hochul exige que ICE publique las grabaciones
La gobernadora Kathy Hochul condenó el tiroteo y pidió al Gobierno federal que ofreciera una explicación completa de lo ocurrido. También informó que habló el jueves por la noche con Trump y Mullin para exigir que ICE suspendiera sus operaciones en Nueva York y que se divulgaran públicamente las grabaciones de las cámaras corporales relacionadas con el incidente, si existían.
«Cualquier agente del orden debidamente capacitado sabe lo fácil que habría sido que esto terminara en una tragedia. Por la gracia de Dios, parece que ese niño salió ileso físicamente», declaró Hochul.
Foto: Dean Moses
La gobernadora también criticó las actuaciones de ICE y la falta de rendición de cuentas que, a su juicio, caracteriza a la agencia.
«Los neoyorquinos han presenciado demasiados actos de violencia por parte de una agencia federal fuera de control y de agentes sin la debida capacitación que actúan con impunidad», afirmó.
«Expresé mi indignación en nombre de los neoyorquinos y les pedí que detuvieran las operaciones de ICE en Nueva York», dijo sobre sus conversaciones con Trump y Mullin. «También solicité que se divulgue al público cualquier grabación de las cámaras corporales relacionada con el tiroteo, para que podamos establecer los hechos y llegar a la verdad».
La presidenta del Concejo Municipal, Julie Menin, expresó su preocupación por el temor que las operaciones de ICE han generado entre los inmigrantes de la ciudad.
«Reconozco el enorme miedo que las acciones de ICE han provocado entre los neoyorquinos inmigrantes y me preocupa profundamente la ansiedad y la incertidumbre adicionales que este incidente puede generar en las comunidades de toda nuestra ciudad mientras esperamos respuestas», señaló.
Funcionarios y residentes exigen respuestas
El congresista Adriano Espaillat, quien representa la zona, intentó visitar al hombre herido en el hospital, pero los agentes federales le negaron el acceso. El defensor público de la ciudad, Jumaane Williams, también acudió al hospital y pidió a un funcionario de la NYPD que ayudara a mantener la calma.
Murad Awawdeh, presidente de la New York Immigration Coalition, exigió que las autoridades divulgaran el nombre del agente que disparó y que lo acusaran y procesaran si se determinaba que había cometido algún delito.
«Exigimos una investigación independiente dirigida por la Fiscalía General del estado de Nueva York, en colaboración con la NYPD y la Fiscalía del Distrito. Además, exigimos que la persona sea puesta en libertad inmediatamente después de recuperarse de las lesiones y salir de la custodia de ICE», declaró Awawdeh.
Foto: Dean Moses
El tiroteo provocó protestas en Marble Hill, donde los residentes confrontaron a los agentes federales y a los policías presentes.
«Deberían avergonzarse de ustedes mismos», gritó una persona. «¿Qué clase de maldito juramento hicieron?».
«Todo el mundo está viendo esto», exclamó otra. «Esto es Minneapolis otra vez».
Una testigo que se identificó como Ivette contó a nuestra publicación hermana, amNewYork, que escuchó al hombre gritar mientras los policías intentaban atender sus heridas.
«Él gritaba: “No me dejen morir”. Los policías presionaban la herida con las manos, pero le salía sangre por la espalda», relató. «Cuando lo llevaron a la ambulancia, simplemente se desplomó. Había un bebé en el asiento trasero».
Otra testigo, que se identificó como Stephanie, dijo que escuchó al menos tres disparos y se sorprendió porque no suele oír detonaciones en el vecindario.
«No escucho disparos por esta zona», explicó. «No había ningún agente de la NYPD. Solo estaba ICE. Así que esperé unos segundos para ver si alguien más llamaba o si llegaban los policías, pero no aparecieron. Empecé a sentirme intranquila y terminé llamando para informar de lo que había visto, porque no estaba segura de lo que estaba pasando. Pensé que el hombre estaba a punto de morir. Me preocupé».
Más tarde, los manifestantes se congregaron frente al NewYork-Presbyterian Allen Hospital, donde el hombre recibía atención médica. Allí se produjeron enfrentamientos entre algunos manifestantes y agentes de la NYPD.
La protesta se produjo en un vecindario donde la presencia de ICE ya había generado preocupación. A principios de esa semana, el Bronx Times, medio también afiliado a Noticia NY, informó que varios funcionarios electos del Bronx y del Alto Manhattan habían pedido a Kingsbridge Developers, propietaria de un centro comercial de Marble Hill que incluye una tienda Target, que prohibiera a ICE utilizar el estacionamiento como punto de preparación para sus operaciones. La tienda se encuentra a menos de un cuarto de milla del lugar del tiroteo.
Mientras los agentes federales mantienen el control de la investigación, las autoridades aún no han aclarado públicamente adónde trasladaron al hombre herido después de sacarlo del hospital ni qué motivó los disparos. Los funcionarios electos y las organizaciones de inmigrantes exigen respuestas sobre ambos aspectos del operativo.
-Traducción y edición Karmina L. Fonseca
