BREVES del lunes: Todo lo que necesita saber para iniciar informado su semana

breves del lunes
Los autobuses Bx36 circulan por el recién habilitado busway de Tremont Avenue, en el Bronx. Crédito: NYC DOT.

BREVES DEL LUNES

BRONX
Tremont Avenue pone en marcha un nuevo corredor para autobuses

El primer busway del Bronx ya está en funcionamiento en Tremont Avenue, donde permitirá mejorar el servicio del Bx36 para unos 39,000 pasajeros diarios. El corredor opera los siete días de la semana, de 6 a.m. a 8 p.m., y da prioridad a autobuses, camiones de seis o más ruedas, vehículos de emergencia y Access-A-Ride. El proyecto también incluye mejoras de seguridad en ocho intersecciones, como extensiones de aceras que reducen la distancia de los cruces y medidas para desalentar el estacionamiento ilegal. Tremont Avenue es uno de los corredores con mayor número de accidentes del Bronx: entre 2020 y 2024, cuatro personas murieron y casi 630 resultaron heridas. El nuevo busway también prepara el terreno para futuras mejoras de transporte rápido en la avenida, incluidos paraderos mejorados y otros cambios en las calles.

QUEENS
Biblioteca pública ofrece streaming gratuito en español

La Biblioteca Pública de Queens incorporó Bibliotele, una nueva plataforma de streaming en español disponible gratuitamente para todos los usuarios con tarjeta de la biblioteca. El servicio ofrece acceso ilimitado y sin publicidad a películas, series, documentales, teatro, programas infantiles, telenovelas y transmisiones originales en vivo sobre temas como inmigración, educación, salud, emprendimiento y derechos civiles. Bibliotele también busca apoyar a las familias hispanohablantes con contenido que fortalece el vínculo con su idioma y cultura. La plataforma puede utilizarse en televisores inteligentes, teléfonos, tabletas y computadoras, e incluso permite acceder al contenido sin conexión. Para comenzar, los usuarios deben crear una cuenta de Bibliotele utilizando su tarjeta de la biblioteca. Más información en queenslibrary.org.

Alto Manhattan
Arte y cultura hispana este otoño

El Hispanic Society Museum & Library ofrecerá una amplia programación cultural en el Alto Manhattan durante el otoño, con actividades de música, arte, literatura, historia, idiomas y celebraciones comunitarias. El calendario incluye el ¡Wepa! Summer Salsa Social el 26 de septiembre, un concierto de Harlem Chamber Players el 1 de octubre, una Feria del Libro en español con Word Up Community Bookshop el 3 de octubre y un taller interactivo de lengua taína el 10 de octubre. También habrá una charla con la artista colombiana Esperanza Cortés sobre Embroidered Allegories el 15 de octubre, recorridos arquitectónicos con Beyer Blinder Belle durante Open House New York y una celebración del Día de los Muertos con Mano a Mano el 17 de octubre, una presentación de Jonathan Goldman sobre la experiencia puertorriqueña en el Nueva York de la década de 1920 el 22 de octubre, una lectura en vivo de la obra nahua Antichrist and the Hermit el 24 de octubre, el concierto Victoria Requiem de Skylark el 25 de octubre y actividades de Halloween el 31 de octubre. Las exposiciones A Living Vision: The Sorolla Gallery at 100, Art on the Audubon Terrace: Uptown Visions, A Collection Without Borders y Arte en el Alto Manhattan: Embroidered Allegories también estarán disponibles durante la temporada. En noviembre, el museo inaugurará The Mantilla: Fashion Unveiled, una exposición dedicada a la historia y evolución de uno de los símbolos culturales y de moda más reconocidos de España. Para más información, visite hispanicsociety.org.

NUEVA YORK
Casi $1,000 millones para reducir costos de energía

La gobernadora Kathy Hochul anunció una inversión de casi $1,000 millones para ayudar a los neoyorquinos a reducir sus costos de calefacción y energía, mejorar la calidad del aire y ampliar las fuentes renovables. El plan incluye fondos para EmPower+, mejoras de eficiencia en viviendas, escuelas verdes, energía solar y redes de calefacción limpia. Como parte de la nueva agenda CHARGE, el estado también desarrollará un Plan de Infraestructura Energética para enfrentar el aumento de la demanda eléctrica y modernizar la red. La iniciativa contempla además un programa de reembolsos de energía de $1,000 millones para más de 8 millones de neoyorquinos.