El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York (DEC, por sus siglas en inglés) anunció el cierre temporal de dos zonas de recolección de mariscos en la costa norte de Long Island durante el próximo periodo festivo del 4 de julio.
Estos cierres se implementan durante los feriados de mayor afluencia para proteger la salud pública frente a mariscos potencialmente contaminados, debido al aumento de la actividad de navegación.
Se recuerda a los navegantes que utilicen las instalaciones de vaciado de tanques sépticos (estaciones de bombeo) para ayudar a proteger estas aguas.
Desde 1995, el DEC ha designado estas zonas como temporalmente no certificadas para la recolección de mariscos durante los días festivos del 4 de julio y el Día del Trabajo (Labor Day).
Durante los periodos de mayor actividad festiva, las descargas de los sistemas de saneamiento marino (inodoros) pueden contaminar los bancos de mariscos cercanos con bacterias o virus patógenos, haciendo que los mariscos no sean aptos para el consumo humano.
El DEC designará las siguientes zonas de la costa norte de Long Island como cerradas para la recolección de mariscos, comenzando al amanecer del 2 de julio y manteniéndose así hasta el 8 de julio:
– 445 acres en una sección de Oyster Bay Harbor, Town de Oyster Bay, condado de Nassau; y
– 261 acres en la parte norte de Port Jefferson Harbor, Town de Brookhaven, condado de Suffolk.
Se espera que la recolección de mariscos se reanude en estas zonas el 9 de julio. Si las malas condiciones meteorológicas reducen la afluencia de navegantes a estas zonas, el DEC podría levantar el cierre y reabrirlas para la recolección antes de lo previsto.
Se puede acceder a un mensaje grabado que informa al público sobre los cierres temporales de cualquier zona de recolección de mariscos en el estado de Nueva York las 24 horas del día llamando al (631) 444-0480.
El mensaje grabado también informa a los recolectores cuando dichas zonas han vuelto a abrirse. En el sitio web del DEC (en https://dec.ny.gov/things-to-do/shellfishing/temporary-closures) hay información disponible, incluidos mapas que muestran las zonas afectadas.
Instalaciones de vaciado de tanques
Los navegantes deben tener en cuenta que Oyster Bay Harbor y Port Jefferson Harbor están designados en su totalidad como zonas de descarga prohibida (“no-discharge zones”).
Una zona de descarga prohibida es una masa de agua designada donde está prohibido verter aguas residuales de embarcaciones, ya sean tratadas o no tratadas.
Los navegantes en estas zonas deben utilizar las siguientes instalaciones de vaciado de tanques:
– Oyster Bay Harbor (West Harbor, Town de Oyster Bay):
El municipio de Oyster Bay opera una embarcación de vaciado de tanques sin costo alguno para los navegantes. El horario de atención es de 9 a. m. a 5 p. m. los fines de semana. Comuníquese con la embarcación de vaciado de tanques a través del canal 9 de radio marina VHF o por teléfono celular al (516) 375-9864.
Además, el municipio ofrece dos estaciones flotantes de vaciado cerca del Oyster Bay Marine Center y de Waterfront Park, así como una estación en tierra firme en el puerto deportivo municipal de Theodore Roosevelt Park; y
– Puerto de Port Jefferson (Town de Brookhaven):
Se informa que opera una embarcación de vaciado de tanques (sin costo) en el puerto de Port Jefferson. El horario de atención es de 9 a. m. a 5 p. m. Los navegantes pueden comunicarse con la embarcación municipal a través del canal 73 de radio marina VHF.
