Sentencian a falso abogado hispano por estafar a inmigrantes de Nassau y Queens

Sentencian a falso abogado hispano por estafar a inmigrantes de Nassau y Queens
Sentencian a falso abogado hispano por estafar a inmigrantes de Nassau y Queens.

La fiscal de distrito del condado de Nassau, Anne T. Donnelly, anunció que un hombre del condado de Queens que se hizo pasar como un abogado de inmigración, fue sentenciado a 364 días de prisión tras estafar a inmigrantes de Long Island y NYC quienes buscaban ayuda, robando $74,000 en total a más de 40 víctimas.

Edier Alberto Álvarez, de 36 años, se había declarado culpable el 18 de noviembre de 2021 ante la jueza Teresa K. Corrigan por hurto mayor en cuarto grado (un delito grave E). Este falso abogado fue sentenciado el 10 de marzo a pasar 364 días en la cárcel.

Esta declaración de culpabilidad y sentencia fueron el resultado de un esfuerzo conjunto entre la Oficina de la Fiscal de Distrito de Nassau; la Unidad de Seguridad Nacional y Detección de Fraudes de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos en la Oficina de Asilo de Nueva York; así como de la Oficina de la Fiscal de Distrito del condado de Queens, en NYC.

«Este acusado se hizo pasar por un abogado de inmigración y robó decenas de miles de dólares de decenas de víctimas que creían que eran sus clientes, explotándolos mientras intentaban navegar por el sistema legal con asuntos de inmigración delicados», dijo la fiscal Donnelly.

«Alentamos a cualquier persona que crea que puede haber sido victimizado a que se comunique con la Oficina de Asuntos de Inmigrantes de NCDA al (516) 571-7756».

Por su parte, la fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, declaró: «Este acusado se aprovechó de los inmigrantes vulnerables que buscaban la ciudadanía de los Estados Unidos. Las víctimas fueron engañadas por este charlatán que tomó su dinero y destrozó sus esperanzas».

«Quiero agradecer a la Oficina del Fiscal de Distrito de Nassau y a nuestros otros socios encargados de hacer cumplir la ley por su dedicación para hacer justicia a las 40 víctimas. Cualquiera que crea que ha sido victimizado de manera similar, llámenos al 718-286-6690. Estamos aquí para protegerlo sin importar su estatus migratorio o el idioma que hable».

Según la investigación, entre 2017 y 2019, mientras Edier Alberto Álvarez trabajaba como asistente legal en una oficina de abogados en Nassau que se enfocaba en la ley de inmigración, este sujeto se apropió indebidamente de los pagos de su empleador y de los clientes que buscaban ayuda con sus casos de inmigración.

Además se hizo pasar como abogado ante posibles clientes, aceptando dinero para representarlos. En ambos casos, las personas que buscaban ayuda pagaron dinero y no recibieron ningún servicio.

Durante el curso de la investigación, la fiscal Donnelly se enteró de que la Oficina de la Fiscal de Queens también había recibido quejas de 7 personas adicionales en 2020 que alegaban que Álvarez se había estado haciendo pasar por abogado de inmigración o especialista en inmigración, aceptando dinero para brindar asistencia a clientes pero no la daba.

En total, Álvarez recibió aproximadamente $74,000, que incluye dinero tomado de su empleador y de más de 40 víctimas en las áreas de Nassau y Queens.