Funcionarios de Islip se unen a National Grid para conmemorar el «Día del 811»

Funcionarios de Islip se unen a National Grid para conmemorar el "Día del 811"
El «811 Day» tiene como objetivo recordar a los ciudadanos y contratistas que deben llamar al 8-1-1 antes de cavar en la tierra para evitar romper tuberías de gas, agua o cables subterráneos. Foto: IslipTown Media

El municipio de Islip, en Long Island, NY, tuvo el agrado de invitar a representantes de la empresa National Grid para conmemorar recientemente la importancia del «Día del 811».

El «811 Day» (celebrado el 11 de agosto, o 8/11) es una iniciativa en Estados Unidos para promover la seguridad al excavar. Su objetivo es recordar a los ciudadanos y contratistas que deben llamar al 8-1-1 antes de cavar en la tierra para evitar romper tuberías de gas, agua o cables subterráneos.

Por este motivo, los funcionarios del Town de Islip se unen a National Grid para recordar a la comunidad que cualquier persona que planee excavar debe llamar al 811 o visitar el sitio web del centro 811 de su estado unos días hábiles antes de comenzar la obra.

El objetivo es solicitar que se marque con pintura o banderas la ubicación aproximada de las instalaciones subterráneas de servicios públicos, evitando así perforar accidentalmente alguna línea de servicio. El 811 es el número telefónico nacional para llamar antes de excavar.

 

Funcionarios de Islip se unen a National Grid para conmemorar el "Día del 811"
Foto: IslipTown Media

 

Golpear una línea subterránea durante una excavación puede interrumpir el servicio, generar costos de reparación o provocar lesiones graves e incluso la muerte. El 811 lo protege a usted y a su comunidad.

Comuníquese siempre con su centro 811, espere el tiempo reglamentario para que las compañías de servicios respondan a su solicitud y asegúrese de que todas ellas hayan respondido antes de comenzar a excavar.

«Llamar al 811 no solo ayuda a proteger a nuestros residentes, sino que también sirve para mantener intacta la infraestructura de nuestra comunidad, evitando así reparaciones costosas e innecesarias», señaló la supervisora ​​del Town de Islip, Angie Carpenter.

 

Funcionarios de Islip se unen a National Grid para conmemorar el "Día del 811"
Foto: IslipTown Media