El verano está en pleno apogeo en Long Island y en Nueva York, y por este motivo el supervisor del Town de Hempstead, Don Clavin, ayuda a los residentes a refrescarse durante estos días de temperatura abrasadora, que según pronósticicos podrían superar los 100 grados Fahrenheit (37.7 grados Centígrados).
Acompañados de la Junta Municipal, los funcionarios anunciaron la apertura de centros de enfriamiento locales y la ampliación del horario de playas y piscinas desde el domingo 22 de junio hasta el miércoles 25 de junio.
El funcionamiento de las playas municipales se extenderá hasta las 7 p. m. y el de las piscinas hasta las 8 p. m.
En tanto, los centros de enfriamiento (también llamados Cooling Centers) estarán abiertos de 9:00 a. m. a 4:00 p. m. en las siguientes ubicaciones:
– Baldwin Senior Center – Centro para Personas Mayores Baldwin
(1810 N. Grand Avenue, Baldwin)
– Green Acres Senior Center – Centro para Personas Mayores Green Acres
(400 Flower Rd., Valley Stream)
– Salisbury Senior Center – Centro para Personas Mayores Salisbury
(460 Salisbury Park Drive, Westbury)
– Uniondale-Hempstead Senior Center – Centro para Personas Mayores Uniondale-Hempstead
(840 Uniondale Avenue, Uniondale)
«¡Aunque hemos tenido muchos fines de semana lluviosos este año, la primera semana oficial del verano comienza con fuerza!», declaró el supervisor Clavin.
«Las temperaturas están subiendo y se sentirán con tres dígitos hasta el miércoles. Nos enorgullece ofrecer a los residentes la oportunidad de refrescarse en los cooling centers públicos, además de una hora adicional en las piscinas municipales en las playas».
“El verano es una época maravillosa aquí en el municipio más grande de Estados Unidos. Aprovechémoslo al máximo mientras disfrutamos de las hermosas piscinas, playas y todo lo que ofrece el Town de Hempstead”, concluyó el republicano Clavin.
Here are the latest key messages on the building heat wave across the region.
✅Stay hydrated
✅Limit time in sun as much as possible
✅Stay in air conditioning/cooling centers
✅Check on friends, family, neighbors, and pets pic.twitter.com/zlxHWLyDzP— NWS New York NY (@NWSNewYorkNY) June 22, 2025
