‘Pink by the Bay’ concientiza sobre el cáncer de mama en Babylon e Islip

'Pink by the Bay' concientiza sobre el cáncer de mama en Babylon e Islip
Dando inicio al «Mes de la concientización del cáncer de mama», vemos a la supervisora del Town de Islip, Angie Carpenter (cuarta de derecha a izquierda) durante el evento «Pink By The Bay» en el Ayuntamiento de Babylon. Le acompañan agarrando el cartel, el legislador de Suffolk, Jorge Guadrón, de origen salvadoreño; y la secretaria municipal del Town de Babylon, Gerry Compitello. Foto: Islip Town Media

El evento anual Pink by the Bay de Northwell Health comenzó en el Ayuntamiento de Babylon con una feria de salud para promover el «Mes de concientización sobre el cáncer de mama». Pink by the Bay es una asociación de las ciudades del Town de Islip y el Town de Babylon, que insta a amigos y vecinos del South Shore en Long Island a iluminar una luz rosa como recordatorio visual para que las mujeres se hagan mamografías.

El esfuerzo de un mes de duración de Pink by the Bay alienta a las empresas del condado de Suffolk en la Main Street desde East Islip hasta Babylon a iluminar y decorar sus escaparates de color rosa, además de ofrecer a los clientes literatura educativa sobre la prevención y detección del cáncer de mama.

En 2023 se diagnosticarán alrededor de 297.790 nuevos casos de cáncer de mama invasivo en mujeres; de las cuales, unas 43.700 mujeres morirán a causa de la enfermedad, según la (American Cancer Society) Sociedad Estadounidense del Cáncer.

«La concientización sobre el cáncer de mama y los exámenes de detección periódicos son las claves para la detección temprana y para salvar vidas», dijo Karen Kostroff, MD, jefa de cirugía de mama de Northwell Health. «Una mamografía puede marcar la diferencia en la lucha contra el cáncer de mama. Empoderémonos con conocimiento y acción para garantizar la detección más temprana posible, lo que potencialmente conducirá a la menor cantidad de tratamiento».

Cabe resaltar que en todo este mes de octubre, más de 250 empresas y hogares de Islip y Babylon participan en Pink by the Bay, y ambas cúpulas del Ayuntamiento están iluminadas de rosa en conmemoración de la concientización sobre el cáncer de mama.

«¿Qué podemos hacer? Comienza con la detección temprana, que es la mejor prevención”, declaró la supervisora de Islip, Angie Carpenter. «Empieza con correr la voz, brindando educación sobre todas las medidas preventivas y los signos y síntomas a buscar. Eso es lo que estamos haciendo hoy».

Actualmente, hay más de 4 millones de sobrevivientes de cáncer de mama en los Estados Unidos. Esto incluye a las mujeres que aún reciben tratamiento y a las que han completado el tratamiento.

«El objetivo de toda esta campaña es crear conciencia sobre la salud mamaria en hombres y mujeres no sólo durante el mes de octubre, sino durante todo el año», comentó la secretaria municipal del Town de Babylon, Gerry Compitello. «Esperamos que el color rosa sirva como recordatorio para todos y cada uno de ustedes que deben hacerse controles».

Para obtener información sobre cómo reservar una mamografía y otras opciones de tratamiento, puede visitar los enlaces web : www.northwell.edu/imaging/services/mammogram y www.northwell.edu/cancer-institute/cancer-care/locations/imbert-cancer-center.