Mural en Patchogue honra a la comunidad ecuatoriana

Mural en Patchogue honra a la comunidad ecuatoriana
La obra del pintor Segundo Orellana está ubicada en el centro de Patchogue, Long Island. (Foto: Margarita Espada)

En medio de la reapertura frente a la pandemia del coronavirus, en el estado de Nueva York no todo es miedo o indecisión de ponerse o no la vacuna. También nuestros artistas locales vuelven a renacer.

El sábado 26 de junio el pintor Segundo Orellana junto al alcalde de la Villa de Patchogue, Paul Pontieri, presentaron un mural panorámico de 72 pies que recoge las diversas regiones del Ecuador y sus personajes culturales.

La obra titulada «Homenaje a Ecuador» se ubica en el 109 Mini-Mini Market, en Maple Avenue, en el centro de Patchogue.

«Este mural ofrecerá a la creciente comunidad ecuatoriana en Patchogue la oportunidad de recordar y honrar sus raíces junto a su familia, y los no ecuatorianos se maravillarán con el tamaño, los colores brillantes y aprenderán de las riquezas culturales del Ecuador», nos dijo Orellana, nacido y criado en los Andes del Ecuador, quien emigró hace tiempo a Estados Unidos y ha vivido en Patchogue durante los últimos 31 años.

«Para mí es importante honrar a mi comunidad y quiero que los residentes de Long Island aprendan sobre la diversidad cultural y las riquezas de nuestro Ecuador. Por eso pinté imágenes de las Islas Galápagos, la comunidad indígena de la Amazonía, los carnavales en los Andes y los personajes folclóricos que nos caracterizan», señala Orellana, maestro del género de las bellas artes, quien en los últimos 15 años ha sido un defensor de proyectos de arte público, y muchos de sus murales se pueden apreciar en Patchogue.

 

Mural en Patchogue honra a la comunidad ecuatoriana
La obra del pintor ecuatoriano Segundo Orellana se ubica en el centro de Patchogue, condado de Suffolk, Long Island.

 

 

Covid: encierro y vacuna

 

Como a todas las personas en Long Island, a Orellana también le afectó mucho la crisis pandémica. El COVID-19 lo mantuvo encerrado y aunque felizmente él no se ha contagiado con el virus, si le dolió la pérdida de amistades.

Bajo esta situación aprovechó el tiempo para pintar y reflexionar sobre su arte. Y después tomó la decisión de lanzarse solo a trabajar del arte para llevarle colores a la comunidad.

En la presentación del mural «Homenaje a Ecuador», el alcalde de Ponteri dijo sentirse muy emocionado mientras señalaba un puente que es parte de la obra.

“Este puente significa la unión entre las dos comunidades que conviven aquí, un puente que une a la comunidad ecuatoriana de Gualaseo con la comunidad de Patchogue», destacó.

Por otra parte, sobre el regrero de los negocios en todo Nueva York, Orellana opinó «Me parece que la apertura de los negocios es necesario para mantener la economía moviéndose», pero el artista aclaró que en esta nueva normalidad «es imprescindible que se sigan aún las medidas de precaución y no se baje la guardia» frente al coronavirus.

 

Mural en Patchogue honra a la comunidad ecuatoriana
De izq. a der.: El pintor Segundo Orellana y el alcalde de la Villa de Patchogue, Paul Pontieri, ante el mural titulado «Homenaje a Ecuador».

 

 

Una de las invitadas a la inauguración del mural fue Margarita Espada, directora del Teatro YerbaBruja, localizado en Bay Shore, que es de gran apoyo al pintor Orellana.

Ella también nos comentó sobre el tema de la vacunación contra el COVID-19. «Sobre las vacunas yo tenía mis reservas pues es no es fácil tomar una decisión de inyectarse algo en el cuerpo cuando todavía estaba en prueba, pero decidí vacunarme pues trabajo con mucha gente. También respeto la decisión de cada cual pues es algo personal, nadie es quien para decidir por el cuerpo de otro».

El proyecto artístico del mural en Patchogue es posible en parte con los fondos del Programa de Descentralización (DEC), un programa dirigido por el Consejo de las Artes del Estado de Nueva York con el apoyo del Gobernador Andrew M. Cuomo y la Legislatura estatal, y administrado por el Consejo de las Artes de Huntington.

Para más información o contrataciones para pies en las artes o murales públicos o privados, puede comunicarse con Segundo Orellana llamando al 631-303-0457 o ingresando a su página web www.orellanaarts.org .