Mientras la mayoría de los estadounidenses ondeaba banderas y participaba en celebraciones a nivel nacional por el 250 aniversario del país, un grupo de manifestantes continuó reuniéndose fuera del centro de detención migratoria Delaney Hall durante el fin de semana del 4 de Julio.
El domingo 5 de julio, varios manifestantes se congregaron para leer un discurso originalmente escrito por Frederick Douglass sobre la esclavitud, en el que criticaba a una nación libre que mantenía a personas encadenadas. Casi 174 años después, activistas volvieron a leer el texto en honor a las personas detenidas en la instalación de Nueva Jersey.
“Estamos cometiendo crímenes horribles, y algunos de nosotros no estamos mirando hacia otro lado. Lamentablemente, las palabras pronunciadas hace 174 años, cuando nuestro país tenía apenas 74 o 76 años, siguen siendo ciertas hoy. Tenemos mucho trabajo por hacer y queríamos que esas palabras fueran escuchadas porque siguen siendo verdad”, dijo Eve Silber.
“Yo estuve aquí el 4 de Julio. No había ningún otro lugar en el que quisiera estar. Para mí no tenía sentido hacer otra cosa que estar aquí. No hay nada que celebrar en términos de independencia cuando tenemos a tantas personas sufriendo en la nación más rica del planeta”.
Las personas reunidas escucharon las palabras históricas transmitidas por altavoces fuera de las cercas rematadas con alambre de púas, mientras otros se turnaban para leer el discurso.
Mientras tanto, otro grupo que se identificó como Patterson BLM realizó una intervención de arte performático frente a la entrada del controvertido centro de detención. Shamz Azanedo se vistió con atuendo de dominatriz en cuero y sostuvo cadenas unidas a dos hombres vestidos con uniformes de ICE. Azanedo condujo a los supuestos agentes por el área cercada a cuatro patas, lo que provocó la molestia de quienes se encontraban dentro.
“¡Salgan de aquí!”, se escuchó gritar al personal de seguridad.
De acuerdo con Azanedo, esta acción de humillación simbólica busca generar conciencia sobre la situación de los detenidos, especialmente durante el fin de semana del 4 de Julio.
“Sinceramente, no siento que haya mucho que celebrar en este país”, dijo. “Este país ha hecho daño a muchísima gente, a miembros de muchas comunidades. ¿Por qué celebrar eso? ¿Qué hay que celebrar?”
Azanedo agregó que sus padres son inmigrantes, por lo que protestar contra lo que calificó como la guerra del gobierno de Trump contra los inmigrantes es de gran importancia para ella.
“Ellos vinieron aquí para tener una vida mejor que la que teníamos en Sudamérica. Querían que tuviéramos buenos trabajos y una vida propia, no una vida de pobreza. No son criminales. La narrativa que está promoviendo esta administración hace que la gente crea que todos los detenidos son criminales, que son violadores o asesinos, y eso no es cierto. Lo triste es que la gente lo cree”, afirmó.
Delaney Hall ha albergado a inmigrantes neoyorquinos, muchos de los cuales fueron detenidos en el centro federal 26 Federal Plaza en el Bajo Manhattan. Durante semanas, manifestantes de Nueva York y de todo el país se han congregado para protestar contra el sistema de deportaciones, en ocasiones enfrentándose a empujones y al uso de gas pimienta por parte de agentes federales y policías locales.
