Cambios en el subway: trenes J y M tendrán interrupciones durante cinco fines de semana

subway
Un tren M llega a la estación Myrtle Av-Broadway. Foto: MTA/Trent Reeves.

Los pasajeros de los trenes J y M enfrentarán cambios en el servicio durante cinco fines de semana entre octubre y noviembre, mientras la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) reemplaza cambios de vía que tienen casi tres décadas de antigüedad y ya superaron su vida útil.

Los trabajos, que comenzarán el 13 de octubre y se extenderán hasta el 23 de noviembre, afectarán principalmente el servicio en Brooklyn y Queens. La MTA anunció los cambios durante la reunión mensual de su junta directiva el lunes.

La agencia ajustará el servicio de las líneas J y M, que circulan por vías elevadas en Brooklyn y Queens, para sustituir los cambios de vía utilizados para mover los trenes entre las vías locales y expresas durante las horas de mayor demanda y cuando se realizan modificaciones programadas al servicio.

“Se va a reemplazar un cambio de vía justo al norte de Marcy Avenue”, dijo Heather Ferguson, vicepresidenta sénior de planificación de operaciones de MTA New York City Transit, ante el Comité de NYC Transit de la junta de la MTA.

“Este reemplazo es necesario porque estos cambios de vía tienen 29 años”, explicó Ferguson. “Fueron reemplazados por última vez en 1997, cuando Bill Clinton todavía era presidente, y ya superaron su vida útil. Estos cambios de vía deben estar completamente operativos para ofrecer servicio tanto en las vías expresas como en las locales”.

¿Cómo afectarán los cambios a los pasajeros?

subway
Mapa de los cambios de servicio durante los fines de semana que afectarán a los trenes J y M. Imagen cortesía de la MTA.

Los cambios en el servicio comenzarán el 13 de octubre y se extenderán hasta el 23 de noviembre.

A partir del 13 de octubre, el tren J circulará como servicio local entre Marcy Av y Myrtle Av-Broadway, de lunes a viernes, entre las 10 a.m. y las 3 p.m. Este cambio no estará vigente el 26 ni el 30 de octubre.

Durante los fines de semana del 17 y 18 de octubre al 20 y 23 de noviembre, el tren J operará únicamente entre Jamaica Center-Parsons/Archer, en Queens, y Myrtle Av-Broadway, en Brooklyn. Este servicio estará disponible desde las 10 a.m. del sábado hasta las 10 p.m. del domingo.

El resto de la línea J permanecerá suspendido durante esos horarios y fines de semana. Para cubrir el tramo afectado, la MTA habilitará autobuses lanzadera entre Myrtle Av-Broadway, en Brooklyn, y Delancey St-Essex St, en Manhattan.

El tren M también tendrá cambios durante los fines de semana y operará en dos tramos: entre Middle Village-Metropolitan Av y Myrtle-Wyckoff Avs, y entre Myrtle-Wyckoff Avs y Myrtle Av-Broadway.

Los pasajeros podrán hacer conexión con el tren L en Myrtle-Wyckoff Avs y con el J en Myrtle Av-Broadway.

Para consultar información actualizada sobre los cambios de servicio, los pasajeros pueden visitar MTA.info.