Abren senderos para bicicletas de montaña en Long Island

Abren senderos para bicicletas de montaña en Long Island
Disponibles los senderos para bicicletas de montaña en tres propiedades administradas por el Departamento de Conservación Ambiental (DEC) del estado de Nueva York. Foto: EFE

Los senderos para bicicletas de montaña en tres propiedades administradas por el Departamento de Conservación Ambiental (DEC) del estado de Nueva York, ubicados en el condado de Suffolk, en Long Island, ya están abiertos (desde el 1 de abril) con la finalidad de evitar impactos excesivos en estos senderos (DEC Trails) después del ciclo anual de deshielo primaveral.

La directora regional del DEC, Cathy Haas, dio a conocer los senderos disponibles para los ciclistas:

– Otis Pike Pine Barrens State Forest

– Rocky Point Pine Barrens State Forest

– Eastport Pine Barrens State Forest

Cabe informar que el ciclismo de montaña está permitido durante todo el año en el Bosque Estatal Edgewood Oak Brush Plains, que cuenta con aproximadamente 12.3 millas de senderos para practicar este deporte, y en el Bosque Estatal Calverton Pine Barrens.

Los senderos en estas propiedades del DEC son mantenidos por Concerned Long Island Mountain Bikers (C.L.I.M.B) y DEC.

Se requiere que los ciclistas de montaña que usan la propiedad y senderos del DEC tomen en cuenta las siguientes recomendaciones:

– Conduzca solo en senderos marcados para bicicletas de montaña, excepto en el Bosque Estatal Otis Pike Pine Barrens, donde solo se pueden usar caminos establecidos;

– Use cascos rígidos y protección para los ojos y ceda el paso a los vehículos y equipos oficiales, jinetes y excursionistas; y

– Visite terrenos estatales entre las horas del amanecer y el anochecer, con excepción de las actividades cinegéticas permitidas.

 

Spring Turkey

 

Se indica a la comunidad ciclista que el DEC cerrará ciertas propiedades (senderos) a todas las actividades recreativas, excepto la caza, hasta el mediodía durante el mes de mayo para adaptarse a la primera temporada primaveral de pavos en Long Island (Spring Turkey).

Los permisos de acceso a tierras administradas por el DEC no son válidos para ninguna otra actividad hasta el mediodía de cada día de la temporada primaveral de pavos en propiedades/áreas de estacionamiento donde se permite la caza de pavos con armas de fuego.

Las propiedades administradas por el DEC donde se permitirá la caza de pavos con armas de fuego y donde los senderos estarán cerrados desde el amanecer hasta el mediodía son:

– Bosque estatal Rocky Point Pine Barrens: escopeta y tiro con arco

– Bosque estatal Westhampton Dwarf Pine Plains: escopeta y tiro con arco

– Bosque estatal Henrys Hollow Pine Barrens: escopeta y tiro con arco

– Zona de Caza Cooperativa Cuello Barcelona – Escopeta y Tiro con Arco

– Área de caza cooperativa David A. Sarnoff – Escopeta y tiro con arco

– Área de caza cooperativa forestal estatal Otis Pike Pine Barrens – Escopeta y tiro con arco

Las propiedades administradas por el DEC que no están abiertas para la caza de pavos de primavera no tienen restricciones de acceso para usuarios recreativos durante esta temporada y las actividades como caminatas, paseos a caballo y ciclismo de montaña pueden continuar como de costumbre.

Se informa a los visitantes que los cazadores de pavos de tiro con arco pueden estar presentes en las siguientes propiedades:

– Kings Park Cooperative Hunting Area

– Calverton Pine Barrens State Forest

– East Bartlett Pine Barrens State Forest

– Carman’s River Pine Barrens State Forest

– Ridge Conservation Area

– Fireplace Neck

– Havens Point

– Long Beach Bay

 

Permiso de acceso

 

Los guardabosques del DEC pueden potencialmente cerrar los senderos por períodos de tiempo limitados a lo largo del año debido a las malas condiciones de los senderos o para que los guardabosques y otro personal del DEC puedan realizar actividades en caso de operaciones de incendios prescritos sin afectar a los bomberos y ciclistas de montaña.

Las actividades recreativas en la mayoría de los terrenos propiedad del DEC en Long Island requieren que una persona tenga un Permiso de acceso a terrenos administrados por el Departamento de Conservación Ambiental (DEC) del estado de Nueva York.

Los permisos de acceso son gratuitos y tienen una validez de 3 años y deben llevarse en todo momento. Se requieren permisos para cualquier persona mayor de 12 años.

Para obtener información adicional sobre permisos y oportunidades recreativas en propiedades administradas por el DEC, comuníquese con el Departamento de Recursos Naturales llamando al (631) 444-0270 o visitando el sitio web en www.dec.ny.gov .