El alcalde Eric Adams evitó el martes intervenir en el caso de un estudiante de escuela pública de Nueva York que fue arrestado por autoridades federales de inmigración durante una audiencia judicial la semana pasada.
Durante su rueda de prensa semanal el 27 de mayo, Adams argumentó que el incidente no ocurrió dentro de las escuelas de la ciudad y, por tanto, es un asunto federal fuera de su control.
Adams respondió así a un informe de Chalkbeat New York que señalaba que un estudiante de secundaria del Bronx —identificado solo por su nombre de pila, Dylan— fue detenido por agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) el miércoles pasado.
Esta sería la primera vez que un estudiante de escuela pública de la ciudad es detenido durante el segundo mandato del presidente Trump, quien ha impulsado una política de deportaciones agresiva, sin importar si la persona ha cometido un delito o no.
Según el reporte, Dylan estaba legalmente en el país, a la espera de una resolución sobre su solicitud de asilo bajo un programa implementado por el expresidente Biden. Acudió solo a su audiencia, sin abogado, y sin saberlo renunció a las protecciones legales que impedían su detención, lo que permitió que ICE procediera con el arresto.
El alcalde recalcó que Dylan fue detenido fuera de los planteles escolares y que su oficina no tuvo ninguna coordinación con ICE.
“La gente debe entender que esto no ocurrió dentro de una escuela,” dijo Adams. “No sabemos cuál fue el resultado del caso judicial. Uno se presenta a una audiencia por una razón; algo sucede durante esa audiencia, y nosotros no somos responsables ni estamos a cargo de eso. Así que creo que es una pregunta que debe dirigirse a las autoridades federales.”
‘Nuestros estudiantes deben ser protegidos’
Michael Mulgrew, presidente del sindicato de maestros de la ciudad, United Federation of Teachers (UFT), adoptó un tono muy distinto en un comunicado emitido el martes.
“Debemos proteger a nuestros estudiantes,” dijo Mulgrew. “En este caso, parece que un estudiante de secundaria del Bronx fue víctima de un abuso y despojado de sus derechos legales durante una audiencia judicial. En la ciudad de Nueva York, la justicia y la equidad deben ser para todos, no solo para unos pocos. Junto a defensores legales y de inmigración, lucharemos por justicia.”
Según las leyes de santuario de la ciudad, la administración de Adams tiene prohibido cooperar con ICE en casos de deportación, ya que son asuntos civiles. Sin embargo, la ciudad sí colabora con ICE cuando se trata de personas indocumentadas que han sido condenadas por delitos graves o violentos, están en listas de vigilancia terrorista o cuentan con una orden judicial de arresto.
El alcalde ha dicho en reiteradas ocasiones que está trabajando con la administración de Trump específicamente para perseguir a migrantes que “cometen delitos”, sin hacer distinción entre quienes han sido condenados y quienes solo han sido acusados. A la vez, ha insistido en que su gobierno no violará la ley colaborando con ICE en casos civiles.
La orden ejecutiva de Adams que permite a ICE restablecer oficinas en Rikers Island para manejar investigaciones criminales —actualmente en disputa judicial— ha llevado a varios políticos y defensores a cuestionar si su administración respetará realmente las leyes de santuario de la ciudad.
‘Estoy limitado en lo que puedo hacer’
Adams insistió en que esas leyes le impiden usar su relación con el presidente Trump o con su “zar de la frontera”, Tom Homan, para intervenir en el caso de Dylan.
“Estoy limitado en la coordinación que puedo hacer,” dijo Adams. “Y a veces eso es una bendición y una maldición.”
El alcalde también desestimó la idea de que inmigrantes indocumentados como Dylan teman asistir a la escuela pública o usar otros servicios de la ciudad por miedo a ser detenidos por ICE. En cambio, los alentó a seguir usando esos servicios, señalando que no ha habido redadas de ICE en lugares como:
“No ocurrió en una escuela. Les estoy diciendo a los niños que vayan a la escuela,” dijo. “Estén en la escuela. No hemos tenido redadas de ICE en nuestras escuelas. No hemos tenido redadas de ICE en nuestras iglesias. No hemos tenido redadas de ICE en nuestros hospitales. No hemos tenido redadas de ICE en lugares de trabajo. A todos los lugares donde les digo a las personas que vayan, estoy cumpliendo con lo que les he prometido.”
