La Líder de la Minoría de la Legislatura del condado de Nassau, Delia DeRiggi-Whitton, anuncia que el Departamento de Salud ha aprobado la reapertura de la playa Crescent Beach, ubicada en Glen Cove, para los bañistas durante la temporada de playa 2026 en Long Island.
La decisión, documentada en una carta del 2 de abril enviada por el Department of Health de Nassau, cita la reducción de los niveles bacterianos hallados en las muestras analizadas en 2024 y 2025, así como las medidas adoptadas para abordar el origen de dichas bacterias.
Desde que asumió el cargo de legisladora, DeRiggi-Whitton ha conseguido una autorización de bonos a nivel del condado por un valor cercano al millón de dólares para financiar mejoras -tanto pasadas como futuras- que resultan esenciales para combatir la contaminación bacteriana proveniente de un estuario cercano.
Como parte de un plan de remediación aprobado por el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York (DEC), la ciudad de Glen Cove implementó enfoques creativos y de vanguardia, tales como la instalación de sistemas de filtrado Helix y una alcantarilla tipo cajón cerca de la desembocadura del arroyo, el uso de vegetación capaz de absorber bacterias de forma natural y la creación de un nuevo conducto, todo ello con el fin de reducir y gestionar los niveles bacterianos.
La reapertura de Crescent Beach es el resultado de una extensa colaboración entre la ciudad, el condado de Nassau y las partes interesadas locales, incluidos defensores del medio ambiente como Eric Swenson, del Comité de Protección de Hempstead Harbor; Bruce Kennedy, de Sea Cliff; y muchos otros.
Diversos personajes del ámbito gubernamental —entre ellos la Dra. Irina Gelman, del Departamento de Salud; el Director de Recreación de Glen Cove, Spiro Tsirkas; y Rocco Graziosi junto a su equipo del Departamento de Obras Públicas (DPW) de Glen Cove— desempeñaron un papel fundamental en el éxito de esta iniciativa.
La legisladora DeRiggi-Whitton continúa encabezando las gestiones para concretar un acuerdo intermunicipal por valor de 108.740 dólares entre el Condado y la ciudad, destinado a la adquisición de una cargadora compacta de orugas (Caterpillar Compact Track Loader) que se utilizaría para preservar los avances logrados con tanto esfuerzo.
«Crescent Beach ha formado parte de mi vida desde que tengo uso de razón: desde mis visitas allí cuando era niña hasta cuando, años más tarde, llevé a mis propios hijos. Verla reabrir sus puertas significa muchísimo para mí», declaró la alcaldesa de la ciudad de Glen Cove, Pamela Panzenbeck. «Es un lugar para las familias, para los recuerdos, y me entusiasma enormemente que la gente pueda volver a vivir esa experiencia».
«El agua limpia y las playas locales aptas para el baño son esenciales para nuestra calidad de vida, y nunca deberíamos darlas por sentadas», afirmó Eric Swenson, director ejecutivo del Comité de Protección de Hempstead Harbor. «En este caso, la legisladora DeRiggi-Whitton, la ciudad de Glen Cove, el Departamento de Salud del condado de Nassau, los propietarios locales y los 9 municipios que conforman el Comité de Protección de Hempstead Harbor desempeñaron un papel fundamental en la reapertura de la playa. ¡Así es como debe ser!».
«Estamos profundamente agradecidos con todos aquellos que perseveraron en este empeño: desde la legisladora DeRiggi-Whitton hasta la oficina del alcalde, pasando por todos aquellos que compartieron nuestro sueño de reabrir Crescent Beach», dijo Spiro Tsirkas, director de Recreación de la ciudad de Glen Cove. «Ahora que sabemos que el agua es segura y apta para el baño, estamos deseando poner la playa en las mejores condiciones posibles y recuperar un fragmento de la historia de Glen Cove para el disfrute de todos».
«La reapertura de Crescent Beach ha sido mi objetivo personal durante los últimos 17 años; este proyecto, destinado a proteger nuestro medio ambiente y mejorar nuestra calidad de vida, ha representado un tremendo esfuerzo colectivo que ha contado con el respaldo de cuatro alcaldes, independientemente de su afiliación política», señaló la líder de la minoría, DeRiggi-Whitton.
«Crescent Beach es una de las playas más espectaculares de la Costa Norte (de Long Island), y me llena de alegría saber que los residentes de Glen Cove podrán disfrutarla plenamente durante las generaciones venideras», remarcó.























