TRIBUNAL DE FAMILIA DEL ESTADO DE NUEVA YORK CONDADO DE NASSAU
En el asunto de un procedimiento de paternidad
Expediente #: 628058 Número de lista: P-01757-23
CITACIÓN (Publicación)
José González Guerra, Demandante,
-contra-
Milagros DelCarmen Portillo, Demandada.
EN NOMBRE DEL PUEBLO DEL ESTADO DE NUEVA YORK:
Para: Milagros DelCarmen Portillo 59 Oak Street, Brentwood, NY 11717
Se ha presentado una petición bajo el Artículo 5 de la Ley de Tribunales de Familia ante este tribunal solicitando el siguiente alivio: Paternidad.
SE LE CITÓ POR LA PRESENTE para comparecer ante este tribunal en la siguiente fecha/hora:
Fecha/Hora: 6 de julio de 2023 a las 9:00 a. m.
Propósitos: Para todos los propósitos y comparecencia personal.
Parte: 21
Piso/Sala: Piso 3/Sala 309
Presidiendo: Ngozi R. Asonye, Magistrado de Apoyo
Ubicación: Palacio de Justicia, 1200 Old Country Rd., Westbury, NY 11590
para responder a la petición y ser tratado de acuerdo con el Artículo 5 de la Ley de Tribunales de Familia.
En caso de que no comparezca según lo indicado aquí, se puede emitir una orden de arresto en su contra.
Fecha: 23 de mayo de 2023
John Aiken, Secretario Principal
NG
PARA LA RESPONDENTE NOMBRADA ANTERIORMENTE:
La citación anterior le es entregada mediante publicación de conformidad con una orden de Ngozi R. Asonye, Magistrado de Apoyo del Tribunal de Familia del Condado de Nassau, con fecha y presentada junto con la petición y otros documentos en la Oficina del Secretario del Tribunal de Familia del Condado de Nassau.
PRESENTE: Ngozi R. Asonye, Magistrado de Apoyo
En el asunto de un procedimiento de paternidad/maternidad según el Artículo 5
Expediente #: 628058 Número de lista: P-01757-23
José González Guerra (Demandante)
Milagros DelCarmen Portillo (Demandada)
Josy N. Portillo (Fecha de nacimiento: 19/06/2020)
ORDEN GENERAL
AVISO: EL INCUMPLIMIENTO VOLUNTARIO DE ESTA ORDEN PUEDE RESULTAR EN UNA CONDENA A LA CÁRCEL POR UN PERÍODO QUE NO EXCEDA SEIS MESES POR DESACATO AL TRIBUNAL O UN PROCESAMIENTO POR NO PAGO DE PENSIÓN ALIMENTICIA. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ORDEN PUEDE RESULTAR EN LA SUSPENSIÓN DE SU LICENCIA DE CONDUCIR, LICENCIAS ESTATALES EMITIDAS PARA PROFESIONES, OFICIOS, NEGOCIOS Y OCUPACIONES, LICENCIAS Y PERMISOS PARA ACTIVIDADES RECREATIVAS Y DEPORTIVAS; Y LA IMPOSICIÓN DE GRAVÁMENES SOBRE BIENES INMUEBLES O PERSONALES.
El 7 de marzo de 2023, José González Guerra presentó una petición de paternidad.
José González Guerra no compareció, su abogado sí compareció.
Milagros DelCarmen Portillo compareció sin abogado.
Por la presente
SE ORDENA que se otorga permiso al abogado del Demandante, Menachem White, para notificar a la Demandada mediante publicación en un periódico en español durante tres (3) semanas consecutivas. Además, se instruye al abogado a presentar la Declaración Jurada de Notificación al menos 7 días antes de la fecha de aplazamiento del 6 de julio de 2023.
Fecha: 23 de mayo de 2023
Ngozi R. Asonye
SE PUEDEN PRESENTAR OBJECIONES ESCRITAS ESPECÍFICAS A ESTA ORDEN ANTE ESTE TRIBUNAL DENTRO DE LOS 30 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE LA ORDEN SE RECIBIÓ EN EL TRIBUNAL O MEDIANTE SERVICIO PERSONAL, O SI SE RECIBIÓ POR CORREO, DENTRO DE LOS 35 DÍAS DESDE LA FECHA DEL ENVÍO DE LA ORDEN.
TRIBUNAL DE FAMILIA DEL ESTADO DE NUEVA YORK, CONDADO DE NASSAU
En el asunto de un procedimiento de paternidad/maternidad según el Artículo 5
Expediente #: 628058 Número de lista: P-01757-23
José González Guerra (Demandante)
Milagros DelCarmen Portillo (Demandada)
Josy N. Portillo (Fecha de nacimiento: 19/06/2020)
AVISO DE COMPARECENCIA (EN PERSONA)
Para: Menachem M. White Esq.
4 BROWER AVE STE 3 WOODMERE, NY 11598-1702
Se le notifica por la presente que debe comparecer EN PERSONA en:
Fecha/Hora/Parte: 6 de julio de 2023 a las 9:00 a. m. en la Parte 21
Propósito: Comparecencia en persona y para todos los propósitos
Presidiendo: Ngozi R. Asonye, Magistrado de Apoyo
Ubicación: Palacio de Justicia, 1200 Old Country Rd., Westbury, NY 11590
Piso: 3
Sala: 309
Se permiten comparecencias en persona. Traiga este aviso con usted y vaya al palacio de justicia antes de la hora indicada y regístrese con el oficial del tribunal en la entrada del edificio. No llegue tarde, ya que hay un tiempo limitado para que se atienda su caso. Según las pautas de distanciamiento social, es posible que no se le permita ingresar al palacio de justicia hasta justo antes de la hora indicada. Es posible que a las personas que no sean parte en el caso no se les permita ingresar al palacio de justicia.
Fecha: 23 de mayo de 2023
John Aiken, Secretario Principal
NG
FAMILY COURT OF THE STATE OF NEW YORK COUNTY OF NASSAU
In the Matter of a Paternity Proceeding
File#: 628058 Docket#: P-01757-23
SUMMONS (Publication)
Jose Gonzalez Guerra, Petitioner,
-against–
Milagros DelCarmen Portillo, Respondent.
IN THE NAME OF THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK:
To: Milagros DelCarrnen Portillo 59 Oak Street Brentwood, NY 11717
A petition under Article 5 of the Family Court Act having been filed with this Court requesting the following relief: Paternity;
YOU ARE HEREBY SUMMONED to appear before this Court on
Date/Time: July 6, 2023 at 9:00 AM
Purposes: For All Purposes and In Person Appearance
Part: 21
Floor/Room: Floor 3/Room 309
Presiding: Ngozi R. Asonye, Support Magistrate
Location: Courthouse 1200 Old Country Rd. Westbury, NY 11590
to answer the petition and to be dealt with in accordance with Article 5 of the Family Court Act.
On your failure to appear as herein directed, a warrant may be issued for your arrest.
Dated: May 23, 2023
John Aiken, Chief Clerk
NG
TO THE ABOVE-NAMED RESPONDENT:
The foregoing summons is served upon you by publication pursuant to an Order of Ngozi R. Asonye, Support Magistrate of the Family Court, Nassau County, dated and filed with the petition and other papers in the Office of the Clerk of the Family Court, Nassau County.
PRESENT: Ngozi R. Asonye, Support Magistrate
In the Matter of an Article 5 Paternity/Parentage Proceeding
File#: 628058 Docket#: P-01757-23
Jose Gonzalez Guerra (Petitioner)
Milagros DelCarmen Portillo (Respondent)
Josy N. Portilio (DOB: 06/19/2020)
ORDER-GENERAL
NOTICE: YOUR WILLFUL FAILURE TO OBEY THIS ORDER MAY RESULT IN COMMITMENT TO JAIL FOR A TERM NOT TO EXCEED SIX MONTHS FOR CONTEMPT OF COURT OR PROSECUTION FOR CRIMINAL NON-SUPPORT. YOUR FAILURE TO OBEY THIS ORDER MAY RESULT IN SUSPENSION OF YOUR DRIVER’S LICENSE, STATE-ISSUED PROFESSIONAL, TRADE, BUSINESS AND OCCUPATIONAL LICENSES AND RECREATIONAL AND SPORTING LICENSES AND PERMITS; AND IMPOSITION OF REAL OR PERSONAL PROPERTY LIENS.
On March 7, 2023, Jose Gonzalez Guerra filed a petition for Paternity.
Jose Gonzalez Guerra did not appear, Counsel did appear.
Milagros DelCannen Portillo appeared without counsel.
It is hereby:
ORDERED that Counsel for the Petitioner, Menachem White, was granted permission to serve the Respondent, by publication in a Spanish language newspaper for three (3) consecutive weeks. Counsel was further instructed to file the Affidavit of Service at least 7 days before the adjournment date of July 6, 2023.
Dated: May 23, 2023
Ngozi R. Asonye
SPECIFIC WRITTEN OBJECTIONS TO THIS ORDER MAY BE FILED WITH THIS COURT WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THE ORDER WAS RECEIVED IN COURT OR BY PERSONAL SERVICE, OR IF THE ORDER WAS RECEIVED BY MAIL, WITHIN 35 DAYS OF THE MAILING OF THE ORDER.
FAMILY COURT OF THE STATE OF NEW YORK COUNTY OF NASSAU
In the Matter of an Article 5 Paternity/Parentage Proceeding
File#: 628058 Docket#: P-01757-23
Jose Gonzalez Guerra (Petitioner)
Milagros DelCarmen Portillo (Respondent)
Josy N. Portillo (DOB: 06/19/2020)
NOTICE TO APPEAR (IN PERSON)
To: Menachem M. White Esq.
4 BROWER AVE STE 3 WOODMERE, NY 11598-1702
You are hereby notified to appear IN PERSON on:
Date/Time/Part: July 6, 2023 at 9:00 AM in Part 21
Purpose: In Person Appearance and For All Purposes
Presiding: Ngozi R. Asonye, Support Magistrate
Location: Courthouse, 1200 Old Country Rd., Westbury, NY 11590
Floor: 3
Room: 309
In-Person appearances are permitted. Bring this notice with you and come to the courthouse prior to the time stated and check in with the court officer at the entrance to the building. Do not be late as there is a limited window of time for your case to be heard. Pursuant to social distancing guidelines you may not be permitted to enter the courthouse until just before the time stated. Persons not a party to the case may not be permitted to enter the courthouse.
Dated: May 23, 2023
John Aiken, Chief Clerk
NG
