AVISO PÚBLICO
DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE CONNETQUOT DE ISLIP
CONDADO DE SUFFOLK, NUEVA YORK
REUNIÓN ESPECIAL DEL DISTRITO ESCOLAR
El martes, 2 de abril de 2019
PARA LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE CONNETQUOT
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA a los votantes del Distrito Escolar Central de
Connetquot de Islip, Condado de Suffolk, Nueva York, que, de conformidad con la resolución del
Consejo de Administradores de la Biblioteca Pública de Connetquot adoptada el 10 de enero de
2019, se celebrará una Reunión Especial del Distrito Escolar en la Biblioteca Pública de
Connetquot ubicada en 760 Ocean Avenue, Bohemia, Nueva York, el martes 2 de abril de 2019
con el fin de (1) votar sobre el Presupuesto de la Biblioteca Pública de Connetquot y autorizar que
se recaude la parte necesaria mediante impuestos sobre las propiedades gravables del Distrito
Bibliotecario; (2) elegir un (1) Administrador Bibliotecario para un período de cinco años a
comenzar a partir del 1.o
de julio de 2019 y a terminar el 30 de junio de 2024, como resultado del
vencimiento del período de mandato de la oficina actualmente ocupada por Susan Furfaro; y (3)
realizar todo otro asunto que se presente legalmente ante dicha reunión. La votación será por
boleta y las mesas electorales estarán abiertas desde las 10:00 A.M. hasta las 8:00 P.M. de la hora
prevaleciente, y permanecerán abiertas el tiempo necesario para permitir que los votantes presentes
en el momento emitan sus votos.
SE NOTIFICA ADEMÁS que se presentarán las peticiones nombrando a
candidatos para la Oficina de Administrador de la Biblioteca Pública de Connetquot ante la Oficina
de Administración de la Biblioteca Pública de Connetquot entre las 9:00 A.M. y las 5:00 P.M.,
para el lunes 4 de marzo de 2019 a las 5:00 P.M., a más tardar. Las peticiones se dirigirán al
2
Asistente Administrativo; serán firmadas por la mayor cantidad de personas de entre un mínimo
de veinticinco (25) votantes aptos del Distrito Escolar y dos (2%) por ciento de los votantes que
participaron en la Votación de Presupuesto Bibliotecario y la Elección de Administrador anterior;
declararán la residencia de cada firmante y declararán el nombre y residencia del candidato que se
nombra para la oficina de Administrador de la Biblioteca Pública de Connetquot.
SE NOTIFICA ADEMÁS que copias de los gastos anuales estimados de la
Biblioteca Pública de Connetquot para la votación se harán disponibles a todo votante apto del
Distrito Escolar en la Biblioteca Pública de Connetquot ubicada en 760 Ocean Avenue, Bohemia,
Nueva York, a partir del 14 de marzo de 2019 y desde las 9:00 A.M. hasta las 9:00 P.M. de la hora
prevaleciente, exceptuando los sábados (cuando serán disponibles solamente desde las 9:00 A.M.
hasta las 5:00 P.M.), los domingos y los días feriados.
SE NOTIFICA ADEMÁS que el Consejo de Administradores de la Biblioteca
Pública de Connetquot celebrará una Reunión Presupuestaria Especial con el fin de debatir los
gastos de la Biblioteca Pública de Connetquot y la presupuestación de los mismos el 28 de marzo
de 2019 en la Biblioteca Pública de Connetquot ubicada en 760 Ocean Avenue, Bohemia, Nueva
York, a las 6:00 P.M. de la hora prevaleciente Se invita a todos los residentes del Distrito Escolar
a asistir a esta reunión informativa para obtener información respecto el Presupuesto propuesto de
la Biblioteca Pública para el año 2019/2020.
SE NOTIFICA ADEMÁS que la inscripción personal de los votantes se exige o de
conformidad con la Sección 2015 de la Ley de Educación o de conformidad con el Artículo 5 de
la Ley de Elecciones. Todas las personas que se hayan inscrito anteriormente para alguna reunión
anual o especial o cualquier elección del referido Distrito Escolar o realizada en algún momento
dentro de los cuatro (4) años civiles anteriores al año civil actual o quienes son aptos para votar de
3
otra manera de acuerdo con el Artículo 5 de la Ley de Elecciones, no tendrán que inscribirse de
nuevo para dicha elección anual y votación de presupuesto a celebrarse el 2 de abril de 2019.
Asimismo, todos aquellos que se hayan inscrito para votar con el Consejo de Elecciones del
Condado de Suffolk antes del jueves 28 de marzo de 2019 tendrán derecho a votar en esta reunión
Especial del Distrito Escolar, no obstante su falta de inscripción previa con el Distrito Bibliotecario
o Escolar. Toda otra persona que desea votar deberá inscribirse.
SE NOTIFICA ADEMÁS que el Consejo de Inscripción del Distrito Escolar
Central de Connetquot de Islip se reunirá en la Biblioteca Pública de Connetquot ubicada en 760
Ocean Avenue, Bohemia, Nueva York, Pueblo de Islip y Condado de Suffolk, en dicho Distrito
Escolar el día 26 de marzo de 2019, de 3:00 P.M. a 8:00 P.M. de la hora prevaleciente, para
preparar el registro del Distrito Bibliotecario y toda persona tendrá derecho a que su nombre sea
puesto en dicho Registro siempre y cuando que, en dicha reunión, la aptitud de esa persona para
votar en la reunión arriba mencionada del 2 de abril de 2019 sea conocida por los miembros del
Consejo de Inscripción o se pueda demostrar dicha aptitud ante estos. El Registro se archivará
después en la Oficina Administrativa de la Biblioteca Pública de Connetquot, en donde el Registro
estará abierto para inspección en cada uno de los cinco (5) días antes del 2 de abril de 2019,
exceptuando el sábado (cuando estará disponible solamente desde las 9:00 A.M. hasta las 5:00
P.M.), los domingos y los días feriados.
SE NOTIFICA ADEMÁS que, de conformidad con las disposiciones de 2018-a de
la Ley de Educación, se podrá solicitar las boletas de ausentes para la elección de un Administrador
Bibliotecario y la votación del presupuesto en la Biblioteca Pública de Connetquot durante el
horario normal de oficina. Tales solicitudes deberán ser recibidas por la Biblioteca Pública de
Connetquot un mínimo de siete (7) días antes de la votación si se enviará la boleta al votante por
4
correo, o antes de las 5:00 P.M. de la hora prevaleciente en el día antes de la votación si se entregará
la boleta al votante en persona. No se sondeará la boleta de ningún votante ausente, a menos de
que se haya recibido en la Oficina de Administración de la Biblioteca Pública de Connetquot, a
más tardar, a las 5:00 P.M. de la hora prevaleciente en el día de la elección. Un listado de todas
las personas a quienes se habrá emitido boletas de ausentes se hará disponible en la Biblioteca
Pública de Connetquot cada uno de los cinco (5) días antes del 2 de abril de 2019, exceptuando el
sábado (cuando estará disponible solamente desde las 9:00 A.M. hasta las 5:00 P.M.), los
domingos y los días feriados.
SE NOTIFICA ADEMÁS que un votante apto cuyo capacidad para presentarse en
persona en el lugar de votación se ve afectada de manera sustancial por motivo de discapacidad
física o enfermedad permanente y cuyo expediente de inscripción se haya marcado
«permanentemente discapacitado» por el Consejo de Elecciones de conformidad con la Ley de
Elecciones tendrá derecho a recibir una boleta de ausente de conformidad con la Ley de Educación
sin presentar solicitudes distintas para dicha boleta de ausente.
FECHA: Bohemia, Nueva York
Jueves, enero 10, 2019
Por Orden del Consejo de Administradores de
la Biblioteca Pública de Connetquot
Distrito Escolar Central de Connetquot
de Islip, Pueblo de Islip
Condado de Suffolk, Estado de Nueva York
