AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA DISPONIBILIDAD DE PROYECTO DEL PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL AÑO FISCAL 2018 PARA LA REVISIÓN PÚBLICA
TENGA EN CUENTA que el Town de Babylon ha preparado su proyecto del Plan de Acción Anual para Programas de Desarrollo Comunitario (HCD) del Año Fiscal 2018 y lo está poniendo a disposición del público. El Plan es la actualización anual del Plan Consolidado de Cinco Años (2015-2019) y según lo aprobado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, representa un esfuerzo conjunto del gobierno de la Ciudad en consulta con agencias públicas y privadas, y ciudadanos de la localidad para planificar la satisfacción de las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario en el Town de Babylon (TOB). Además, se abordará la asignación de fondos disponibles del Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo de la Comunidad (CDBG) y el Programa HOME Investment Partnership (HOME). Estos programas proporcionan un beneficio primordial a las personas de ingresos bajos y moderados, pero también sirven para eliminar las condiciones de plaga en toda la ciudad.
El Plan de HCD incluye una lista de proyectos para el Año Fiscal 2018 bajo los Programas CDBG y HOME, y una discusión de los procedimientos que se utilizarán para enmendar el Plan. También se discute específicamente, con respecto al Programa CDBG: Beneficios a Personas de Ingresos Bajo y Moderado; Programa de Impuestos; Desplazamiento y traslado; Sección 3 – Utilización de Negocios y Contratistas Locales; Pintura a base de plomo; Reducción de Barreras; Coordinadores; Estrategias contra la pobreza; Cuidado continuo; Supervisión; y Preservación de las áreas Históricas, y con respecto al Programa HOME; Disposiciones de reventa; Asistencia de Alquiler en base del Inquilino; Otras formas de inversión, márketing afirmativo; y Oportunidades para los negocios de las Minorías y de Mujeres.
PERIODO DE COMENTARIOS CIUDADANOS
El período de comentarios comienza el 2 de febrero del 2018 y termina el 5 de marzo del 2018. Se invita a los ciudadanos para revisar el borrador del plan y hacer comentarios sobre la información contenida en el mismo. El borrador está disponible para su revisión y copia, previa solicitud en el Departamento de Desarrollo Comunitario, Town of Babylon Old Town Hall, 47 West Main Street, Babylon, entre las horas de 10:00 am y 4:00 pm, de lunes a viernes. También hay copias disponibles en todas las bibliotecas públicas en el Town of Babylon. Durante el período de comentarios, el Departamento de Desarrollo Comunitario del Town de Babylon tendrá una audiencia pública el miercoles 21 de febrero del 2018 a las 10:00 am en el Town of Babylon, Old Town Hall, 47 West Main Street, Babylon, NY 11702 para discutir el borrador de proyecto del Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2018. Todos los comentarios por escrito serán respondidos dentro de los 15 días de su recepción. El Town no entregará la versión final del documento a HUD hasta que el período de comentarios haya terminado. Todos los comentarios escritos serán recibidos hasta las 4 de la tarde del mismo día o antes de esa fecha, se responderán y se anexarán al reporte final que se presentará a HUD. Información adicional sobre este plan se puede obtener escribiendo al: Town of Babylon Community Development, 47 West Main Street-Suite 1, Babylon, New York 11702, o llamando al (631) 587-3752.
NOTA: Si necesita alojamiento especial o un intérprete, comuníquese con el Departamento de Desarrollo Comunitario del Town of Babylon por lo menos una semana antes de la audiencia pública al (631) 587-3752.
