AVISO DE ELECCIÓN ESPECIAL
QUE SE LLEVARÁ A CABO EL MARTES 26 DE MARZO DE 2024
EN EL DISTRITO DE BOMBEROS DE ROOSEVELT,
EN EL PUEBLO DE HEMPSTEAD,
CONDADO DE NASSAU, NUEVA YORK
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se llevará a cabo una Elección Especial de los votantes calificados del Distrito de Bomberos de Roosevelt (en adelante denominado el «Distrito de Bomberos»), en el Pueblo de Hempstead, Condado de Nassau, Nueva York, en la Sede del Distrito de Bomberos, 56 West Centennial Avenue en Roosevelt, Nueva York, en el mencionado Distrito de Bomberos, el martes 26 de marzo de 2024. Las urnas se abrirán a las 2:00 p.m. (hora oficial) y permanecerán abiertas hasta las 9:00 p.m. (hora oficial) o por el tiempo necesario para permitir que los votantes presentes emitan sus votos.
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA ADEMÁS que, de conformidad con la resolución adoptada por la Junta de Comisionados de Bomberos del Distrito de Bomberos el 17 de febrero de 2024, la siguiente Proposición será sometida a los votantes calificados del Distrito de Bomberos para su aprobación o rechazo:
PROPOSICIÓN
¿Deberán aprobarse cada una de las siguientes Resoluciones de Bonos descritas adoptadas por la Junta de Comisionados de Bomberos del Distrito de Bomberos de Roosevelt, en el Pueblo de Hempstead, Condado de Nassau, Nueva York, el 17 de febrero de 2024?:
(a) autorizando la construcción de una estación de bomberos de un solo piso, de aproximadamente 8,000 pies cuadrados en la propiedad del Distrito de Bomberos ubicada en 51 Park Avenue, Roosevelt, Nueva York, sustancialmente como se describe en el informe preparado para el Distrito de Bomberos por JCM Architecture, P.C., incluyendo mobiliario original, equipos, maquinaria, aparatos y trabajos de demolición y otros trabajos relacionados necesarios en conexión; estableciendo el costo máximo estimado en $7,772,672, incluidos los costos preliminares y los costos incidentales y para la financiación del mismo; apropiando dicha cantidad para ello, incluida la apropiación del monto total de $2,000,000 de los fondos de reserva de capital existentes del Distrito de Bomberos establecidos anteriormente, lo cual se aprueba por la presente; autorizando la emisión de bonos por un monto principal que no exceda los $5,772,672 para financiar el saldo de dicha apropiación; y disponiendo la imposición y recaudación de impuestos para pagar el principal de dichos bonos y los intereses sobre los mismos cuando se vencen y son pagaderos, y
(b) autorizando la adquisición de un camión de bomberos, incluyendo aparatos y equipos utilizados en conexión con el mismo, para ser utilizados por el Distrito de Bomberos; estableciendo el costo máximo estimado del Proyecto en $2,500,000, incluidos los costos preliminares y los costos incidentales y para la financiación del mismo; apropiando dicha cantidad para ello; autorizando la emisión de bonos por un monto principal que no exceda los $2,500,000 para financiar dicha apropiación; y disponiendo la imposición y recaudación de impuestos para pagar el principal de dichos bonos y los intereses sobre los mismos cuando se vencen y son pagaderos.
La Proposición aparecerá en la boleta electoral para votar en sustancialmente la siguiente forma:
PROPOSICIÓN
SÍ NO
¿DEBERÍAN APROBARSE LAS RESOLUCIONES DE BONOS DEL DISTRITO DE BOMBEROS DE ROOSEVELT, EN EL PUEBLO DE HEMPSTEAD, ADOPTADAS EL 17 DE FEBRERO DE 2024, (i) autorizando (a) la construcción de una estación de bomberos de un solo piso, de aproximadamente 8,000 pies cuadrados en la propiedad del Distrito de Bomberos ubicada en 51 Park Avenue, Roosevelt, Nueva York, sustancialmente como se describe en el informe preparado para el Distrito de Bomberos por JCM Architecture, P.C., incluyendo mobiliario original, equipos, maquinaria, aparatos y trabajos de demolición y otros trabajos relacionados necesarios en conexión, al costo máximo estimado de $7,772,672 y (b) la adquisición de un camión de bomberos, incluyendo aparatos y equipos utilizados en conexión con el mismo, para ser utilizados por el Distrito de Bomberos, al costo máximo estimado de $2,500,000; (ii) estableciendo que el costo total estimado de dicha nueva estación de bomberos y camión de bomberos es de $10,272,672 y apropiando dicha cantidad para ello, incluida la apropiación de $2,000,000 de los Fondos de Reserva de Capital existentes del Distrito de Bomberos establecidos anteriormente, lo cual se aprueba por la presente; y (iii) autorizando la emisión de bonos por un monto principal total que no exceda los $8,272,672 para financiar una parte de dicha apropiación y disponiendo la imposición y recaudación de impuestos para pagar el principal de dichos bonos y los intereses sobre los mismos cuando se vencen y son pagaderos, ¿DEBERÍA APROBARSE?
Todos los residentes del Distrito de Bomberos que estuvieron debidamente registrados para votar en la Junta de Elecciones del Condado de Nassau el o antes del martes 4 de marzo de 2024, serán elegibles para votar en dicha Elección Especial.
POR ORDEN DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE BOMBEROS
FECHADO: 17 de febrero de 2024
LEKIA TROLLINGER
SECRETARIA DEL DISTRITO DE BOMBEROS
