¡Vívelo NY! La mejor guía para el fin de semana (Nov. 1 – 4)

Nov. 1-18
Obra Musical: ‘Dancing in my cockroach killers’

Disfrute de la cultura y música latina este fin de semana en PRTT (Puerto Rican Traveling Theater) De jueves a domingo, podrá presenciar una actuación estilo Broadway a un precio razonable. Acuda y vea a Caridad «La Bruja» De La Luz, entre otros, ofrecer una actuación latina ardiente. Actuaciones en inglés y español con súper-títulos en los dos idiomas. Jueves 7:30 pm, viernes 8 pm, sábados 3pm y 8pm y domingos a las 3pm. El teatro está ubicado en 304 W 47th St, Nueva York. Para obtener más información, visite pregonesprtt.org.

Nov. 1-18
Dentro del Corazón Salvaje

Célebre el trabajo teatral de la gran Clarice Lispector con la única compañía teatral brasileña de Nueva York. ‘Inside the Wild Heart’ (Dentro del Corazón Salvaje), es una experiencia teatral total basada en las obras de la escritora judía más aclamada de Brasil. El espectáculo se realizará de jueves a domingo en los estudios Aich, 218 E. 25th Street, en Manhattan. Para más información y boletos, visite https://www.group.br.com/productions-inside-the-wild-heart.

Nov. 3
Jackknife Comedy

¿Quieres reír a carcajadas sin gastar una fortuna? Jackknife Comedy tendrá su especial mensual el próximo sábado. ¡Paga solo $5 y podrás reírte a carcajadas con los comediantes profesionales! Algunos comediantes que se presentarán incluyen a Pedro González del festival de comedia de Red Clay y Zach Sims de Comedy Central. El espectáculo comienza a las 8pm y termina a las 10pm; en The Creek y The Cave, 10-93 Jackson Ave., Long Island City. (El espectáculo se realizará en inglés). Más informes y venta de boletos en: http://creeklic.com/.

Nov. 3-4
Vida Silvestre y Paseos en Pony

¡Diviértase con sus niños este fin de semana en el Queens County Farm Museum! El sábado y domingo de 11am a 4pm por solo $9, usted y su familia pueden pasar el mejor tiempo de sus vidas aprendiendo sobre bichos como las ranas y otros animalitos. También habrá oportunidad de alimentar a los animales, paseos en carreta, montar ponys y mucho más. Incluye show de animales. Acude a 73-50 Little Neck Pkwy. Visita Queensfarm.org para más información.

Nov. 3 y 7
Coquí Club en el Museo del Barrio

Aprende, juega, explora y crece en El Museo con el programa bilingüe para los visitantes más pequeños. Acompáñalos el primer sábado y miércoles de cada mes y embarca en la aventura de descubrir nuevas formas de interactuar con el arte y con los demás. Habrá tiempo para jugar, contar cuentos, explorar las galerías y hacer arte, Coquí Club provee una forma activa y divertida de explorar El Museo y disfrutar de temas creativos. Duración del programa: 60 minutos. Recomendado para niños y niñas de 1-4 años y sus acompañantes. ¡Vístete para ensuciarte! Primera Sesión: 9:30 – 10:30am; Segunda Sesión: 11:00am – 12:00pm. Evento gratuito. No se requiere reserva pero la capacidad es limitada. 1230 Fifth Avenue, NY. Informes en: www.elmuseo.org.