Tenia Campbell, de 24 años, presuntamente asfixió hasta la muerte a sus dos menores hijas en el condado de Suffolk