Long Island

Playas y piscina del Town de Hempstead permanecerán abiertas en septiembre

El supervisor del Pueblo de Hempstead, Don Clavin, anuncia la extención de la temporada de verano 2020. (Foto: Tohmail.org)

Si bien el verano 2020 ciertamente ha sido diferente, el supervisor Don Clavin y la Junta del Pueblo de Hempstead han convertido en una prioridad ofrecer opciones seguras y entretenidas para las familias como parte del camino hacia la recuperación del COVID-19, incluida la apertura de playas y piscinas y una popular serie de películas y conciertos al aire libre.

Clavin y el Ayuntamiento anunciaron que parte de la diversión del verano continuará después del Día del Trabajo, el 7 de septiembre (Labor Day), y se extenderá hasta finales de septiembre.

Las playas del Town de Hempstead, que están abiertas todos los días hasta el Día del Trabajo, también estarán abiertas los fines de semana hasta el domingo 27 de septiembre.

Además, un área de baño diaria monitoreada por salvavidas locales estará abierta en Point Lookout Beach durante todo el mes de septiembre, de 10 a.m. a 6 p.m.

Asimismo, la piscina al aire libre de Echo Park estará abierta al público (solo para residentes de Hempstead Town) hasta el 30 de septiembre, de 10 a.m. a 6 p.m., con sesiones de natación tempranas los lunes, miércoles y viernes desde 7 a.m. a 9 a.m. Todas las demás piscinas estarán cerradas después del «Labor Day».

«El clima puede ser un poco más fresco, pero todavía hay mucho tiempo para disfrutar de las playas del Town de Hempstead y la piscina al aire libre de Echo Park durante el mes de septiembre», dijo el supervisor Clavin.

«Alentamos a todos los residentes a aprovechar esta temporada extendida de playas y piscinas en el municipio más grande de Estados Unidos».

La regla de la capacidad del 50 % en playad y piscinas de Hempstead permanece vigente y solo se otorgará acceso a los residentes del condado de Nassau.

Después del Día del Trabajo, la entrada a las playas del Pueblo en los fines de semana será gratuita. Los salvavidas estarán de servicio.

Cabe indicar que en octubre, todo el complejo de Echo Park se cerrará para que se puedan realizar actualizaciones de seguridad relacionadas con el coronavirus en anticipación para una futura reapertura de la piscina cubierta y las instalaciones.

Para más información y actualizaciones, visite https://hempsteadny.gov/facilities/beaches-and-pools/echo-park-indoor-pool .

“La temporada de playas y piscinas sigue siendo fuerte en Hempstead Town”, dijo la concejal Dorothy Goosby.

«Con menos gente en septiembre, no hay mejor momento para visitar las playas del Pueblo y la piscina al aire libre de Echo Park», agregó el concejal Bruce Blakeman.

Los funcionarios también reforzaron la importancia de la seguridad en el agua mientras la temporada de navegación continúa hasta septiembre.

Los agentes de la bahía de Hempstead Town continuarán sus patrullas y vigilarán las hermosas aguas locales. Los funcionarios recordaron a los navegantes ávidos que siempre usen un chaleco salvavidas y que tengan a bordo un extintor, una bengala y una radio marino.

Los navegantes deben revisar el motor para ver si hay una ventilación adecuada y llamar al (516) 801-5608 a los agentes de Hempstead Bay para obtener cursos complementarios de seguridad en navegación en Nueva York.