Dos hispanos arrestados por hurto y violaciones de tránsito en Nassau

La Oficina de Información Pública del Departamento de policía del condado de Nassau (NCPD) informa los detalles de múltiples arrestos realizados por el Quinto Precinto dentro de los límites de esta área de Long Island.

Los oficiales policía llevaron a cabo una operación de “Cumplimiento de la calidad de vida y la seguridad del tráfico” el 12 de octubre que estuvo dirigida a varios lugares dentro y alrededor del Centro Comercial Green Acres.

En este operativo fueron detenidos las siguientes personas:

– Angel D. Cruz-Torres, de 21 años, quien estaba en posesión de una calcomanía de inspección falsificada. Está acusado de posesión criminal de un instrumento fraudulento en 2do. grado y de múltiples infracciones de las leyes de tránsito y vehículos.

Cruz-Torres, domiciliado en W Yaphank Road, Coram, fue procesado el 13 de octubre en el Tribunal del Primer Distrito localizado en el 99 Main Street, en Hempstead.

– Sabrina Mohammed, de 33 años, ha sido imputada por hurto mayor en 4to. grado ocurrido en la tienda de Macy’s que está ubicada en 1000 Green Acres Mall, en Valley Stream.

A la acusada, que tiene residencia en Brooks Avenue, Roosevelt, se le emitió una orden de comparecencia retornable para el 26 de octubre en el Tribunal del Primer Distrito.

– Francis Y. Ortega-Hernandez, de 51 años, detenido por hurto menor en la tienda Walmart, ubicada en 77 Green Acres Road W, en Valley Stream.

Al acusado, que tiene vivienda en Far Rockaway, se le emitió una orden de comparecencia también para el 26 de octubre en el Tribunal del Primer Distrito.

El NCPD indica que en la reciente operación «Quality of Life and Traffic Safety Enforcement» se emitieron a varios automovilistas un total de 51 infracciones de tránsito y 31 infracciones de estacionamiento. Además, los agentes de la ley confiscaron 1 vehículo y 3 ciclomotores.

 

• Más de Policiales : Dos mujeres asiáticas arrestadas por prostitución en Suffolk