AVISO DE INTENCIÓN PARA SOLICITAR UNA LIBERACIÓN DE FONDOS
PLAN DE INFRAESTRUCTURA VERDE Y REMODELACIÓN DE LA CALLE PRINCIPAL DE FREEPORT
FREEPORT VILLAGE HALL (45 NORTH OCEAN AVENUE) Y SOUTH MAIN STREET MALL, VILLAGE OF FREEPORT, NASSAU COUNTY, NEW YORK
8 de NOVIEMBRE, 2017
Nombre de la entidad responsable y del beneficiario: Renovación de Hogares y Comunidades del Estado de Nueva York (HCR), 99 Washington Avenue, Suite 1224, Albany, Nueva York 12260, en cooperación con la Vivienda del Estado de Nueva York Trust Fund Corporation (HTFC), 25 Beaver Street, 5th Floor, Nueva York, Nueva York 10004. Contacto: Matt Accardi (212) 480-6265. La Oficina de Recuperación de Tormentas del Gobernador (GOSR), una oficina de HTFC de HCR, es responsable de la administración directa del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) Programa de subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario (CDBG-DR) en el estado de Nueva York.
Alrededor del 17 de noviembre de 2017, el oficial certificador de HCR presentará una solicitud y certificación a HUD para liberar los fondos de CDBG-DR asignados bajo la Ley Pública 113-2, según enmendada y autorizada por leyes y políticas con el propósito de implementar el Plan de Acción CDBG-DR de Nueva York.
Descripción del Proyecto: GOSR propone proporcionar $1,290,000.00 en fondos del CDBG-DR para implementar dos (2) proyectos de infraestructura verde. Una se ubicará en el estacionamiento municipal del Pueblo de Freeport ubicado en 46 North Ocean Avenue y el segundo se ubicará en una plaza peatonal ubicada en la intersección de South Main Street y Smith Street. Las remodelaciones incorporarán jardines de lluvia y bio-retención para demostrar prácticas de infraestructura verde (el «Proyecto Propuesto»). El Proyecto Propuesto también incluir componentes educativos tales como señalización informativa para concienciar al público sobre estrategias de infraestructura verde y sus beneficios ambientales para fomentar y promover la utilización en otras áreas.
El Proyecto Propuesto está categóricamente excluido de la Ley de Política Ambiental Nacional de 1969 (NEPA) por las reglamentaciones del HUD a 24 C.F.R. Parte 58.35 (a). Un Registro de Revisión Ambiental (ERR) que documenta las determinaciones ambientales para este proyecto está archivado y disponible para revisión y copia en persona.
Revisión pública: la vista pública está disponible en persona de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en la siguiente dirección: Oficina del Gobernador de Storm Recovery, 25 Beaver Street, 5to Piso, Nueva York, Nueva York 10004. Contacto: Matt Accardi (212) 480-6265.
Se puede solicitar más información o una copia del ERR escribiendo a la dirección anterior, enviando un correo electrónico a NYSCDBG_DR_ER@nyshcr.org o llamando al (212) 480-6265. Este aviso se envía a personas y grupos que se sabe que están interesados en estas actividades, los medios de comunicación locales, las agencias locales, estatales y federales apropiadas, la oficina regional de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. con jurisdicción, y a la Oficina de Campo de HUD, y se publicará en un periódico de circulación general en la comunidad afectada.
Comentarios públicos sobre NOIRROF: cualquier persona, grupo o agencia puede enviar comentarios por escrito sobre el Proyecto. Los comentarios deben enviarse por correo electrónico, en el formato adecuado, antes del 16 de noviembre de 2017 a NYSCDBG_DR_ER@nyshcr.org. Los comentarios escritos también pueden enviarse a la siguiente dirección, o por correo, en el formato apropiado, para recibirlos el 16 de noviembre de 2017 o antes, a: Oficina del Gobernador de Storm Recovery, 25 Beaver Street, 5th Floor, Nueva York, Nueva York 10004. Todos los comentarios deben recibirse antes de las 5:00 p.m. del 16 de noviembre de 2017 o no se considerarán. Si las modificaciones resultan de los comentarios del público, se realizarán antes de proceder con el gasto de los fondos.
Certificación ambiental: HCR certifica a HUD que Matt Accardi, en su capacidad de certificador oficial, consienta aceptar la jurisdicción de los tribunales federales de EE. UU. Si se inicia una acción para imponer responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas responsabilidades se han cumplido. La aprobación de la certificación de HUD cumple con sus responsabilidades conforme a NEPA y las leyes y autoridades relacionadas, y permite a GOSR utilizar los fondos del programa CDBG-DR.
Objeción a la liberación de fondos: HUD aceptará objeciones a la liberación de fondos y la certificación de GOSR por un período de quince días después de la fecha de presentación anticipada o al recibo real de la solicitud (lo que ocurra más tarde). Los posibles objetores pueden contactar a HUD o al Oficial Certificadora de GOSR para verificar el último día real del período de objeción.
Los únicos motivos admisibles para objeciones que alegan el incumplimiento de una entidad responsable con 24 CFR Parte 58 son: (a) La certificación no fue ejecutada por el Oficial de Certificación de HCR; (b) la entidad responsable ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o resultado requerido por las reglamentaciones de HUD en 24 CFR Parte 58; (c) la entidad responsable o ha comprometido fondos o incurrido en costos no autorizados por 24 CFR Parte 58 antes de la liberación de fondos y la aprobación de la certificación ambiental; o (d) otra agencia federal que actúa de conformidad con el 40 CFR Parte 1504 ha presentado una constatación escrita de que el proyecto no es satisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental.
Las objeciones deben prepararse y enviarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58) y deben dirigirse a Tennille Smith Parker, Director, Disaster Recovery and Special Issues Division, Office of Block Grant Assistance, U.S. Department of Housing & Urban Development, 451 7th Street SW, Washington, DC 20410, Teléfono: (202) 402-4649.
Matt Accardi
Certifying Officer
8 de noviembre de 2017
English version
